User blog comment:Drew1200/Inactive/Active Categories/@comment-5753466-20110909192901

Yes. Everyone, categorys "inactive" and "retired" do not need to be on the same page. It's either 1 or the other.